لمآذآ سمي المسجد بآللغة الآنجليزية ((Mosque ))
3 مشترك
صفحة 1 من اصل 1
لمآذآ سمي المسجد بآللغة الآنجليزية ((Mosque ))
السلام عليكم ورحمة الله وبركاته
والصلاة والسلام على رسول الله وآله
لماذا سمي المسجد بالانجليزية Mosque
( والله راح تنصدمون ! )
هذه مقالة ارسلها احد الاخوة جزاه الله خيرا يتحدث فيها عن كلمة المسجد المترجمة الى الانجليزيه والتي هي mosque التي لانعلم من اين جائت ومن اين مصدرها
وارفقت ترجمة مختصرة عنها وشرح لكلمة (موسك ) وكيف جائت لنا
فالاخ ذكر انه قرا كتاب ووجد ان هذا الكتاب يتحدث عن اصل كلمة ( موسك ) المسجد بالانجليزي
وانها كلمة محوله من اللغة الاسبانية
والتي ذكرها الملك فرديناند والذي قال:- (((سنسحق المسلمين كما نسحق الباعوض )))
والباعوض اسمة بالانجليزي( موسكيتو )
واين يوجد الباعوض؟
يوجد طبعا في المستنقعات التي تكثر فيها
و طبعا اين يوجد المسلمين؟
يكثر وجودهم في المسجد
كم مرة تساءلت ؟
من اين جائت كلمة "موسك" لنا وكنت اقارنها بكلمة ( موسكيتو)
فالموسكيتو الباعوض هي mosquito تحولت الى كلمة mosque وهكذا وصار يسمون المسجد بالموسك mosque فلذا يجب تغيير اسم الموسك mosque الى كلمة المسجد masjed
مثل كلمة الله لايجب ان نقول god لان قود الاله فيكون اي اله
ولكن نقول الله Allah وهو الله وحدة لاشريك له .
منقول
والصلاة والسلام على رسول الله وآله
لماذا سمي المسجد بالانجليزية Mosque
( والله راح تنصدمون ! )
هذه مقالة ارسلها احد الاخوة جزاه الله خيرا يتحدث فيها عن كلمة المسجد المترجمة الى الانجليزيه والتي هي mosque التي لانعلم من اين جائت ومن اين مصدرها
وارفقت ترجمة مختصرة عنها وشرح لكلمة (موسك ) وكيف جائت لنا
فالاخ ذكر انه قرا كتاب ووجد ان هذا الكتاب يتحدث عن اصل كلمة ( موسك ) المسجد بالانجليزي
وانها كلمة محوله من اللغة الاسبانية
والتي ذكرها الملك فرديناند والذي قال:- (((سنسحق المسلمين كما نسحق الباعوض )))
والباعوض اسمة بالانجليزي( موسكيتو )
واين يوجد الباعوض؟
يوجد طبعا في المستنقعات التي تكثر فيها
و طبعا اين يوجد المسلمين؟
يكثر وجودهم في المسجد
كم مرة تساءلت ؟
من اين جائت كلمة "موسك" لنا وكنت اقارنها بكلمة ( موسكيتو)
فالموسكيتو الباعوض هي mosquito تحولت الى كلمة mosque وهكذا وصار يسمون المسجد بالموسك mosque فلذا يجب تغيير اسم الموسك mosque الى كلمة المسجد masjed
مثل كلمة الله لايجب ان نقول god لان قود الاله فيكون اي اله
ولكن نقول الله Allah وهو الله وحدة لاشريك له .
منقول
ملكة الورد- ~ المدير العام ~
- تاريخ التسجيل : 17/01/2010
رد: لمآذآ سمي المسجد بآللغة الآنجليزية ((Mosque ))
مثل كلمة الله لايجب ان نقول god لان قود الاله فيكون اي اله
من قال قود يعني الله ؟
يعني اللي تعبده
المشركين او الكفار اللي ما يعبدوا الإله
يقولوا ماي قود
يعني اللي يعبدونه
الله ماتتغير كلمته
لو كنت في بلدة مو عربيه ومسلمة
يكتبو بسم الله الرحمن الرحيم
بالعربي
مايكتبوا بالإنجليزي
مافي مسلم في الدنية !
مايعرف اللغة العربية
اللي مايعرفها مايصلي واللي ميصلي كآآفر
يسلمو يالغلا لاخلا ولاعدم
من قال قود يعني الله ؟
يعني اللي تعبده
المشركين او الكفار اللي ما يعبدوا الإله
يقولوا ماي قود
يعني اللي يعبدونه
الله ماتتغير كلمته
لو كنت في بلدة مو عربيه ومسلمة
يكتبو بسم الله الرحمن الرحيم
بالعربي
مايكتبوا بالإنجليزي
مافي مسلم في الدنية !
مايعرف اللغة العربية
اللي مايعرفها مايصلي واللي ميصلي كآآفر
يسلمو يالغلا لاخلا ولاعدم
رد: لمآذآ سمي المسجد بآللغة الآنجليزية ((Mosque ))
الله يسلمكـ اخوي
اسعدني مروركـ
منور يالغـآلي
لآ خلآ ولآعدمـ
تحيآتي :
آلادآرهـ
ملكـة الورد
اسعدني مروركـ
منور يالغـآلي
لآ خلآ ولآعدمـ
تحيآتي :
آلادآرهـ
ملكـة الورد
ملكة الورد- ~ المدير العام ~
- تاريخ التسجيل : 17/01/2010
رد: لمآذآ سمي المسجد بآللغة الآنجليزية ((Mosque ))
تسلمـ ع المرور
لآخلآ ولآ عدمـ
بآنتظآر جديدكـ
لآخلآ ولآ عدمـ
بآنتظآر جديدكـ
ملكة الورد- ~ المدير العام ~
- تاريخ التسجيل : 17/01/2010
رد: لمآذآ سمي المسجد بآللغة الآنجليزية ((Mosque ))
بسم الله الرحمن الرحيم
موضوع مهم
ابدعتي في طرحك
ومن جد حقيرين
دائما متألقـة
تحياتي :سـمـبـآ
موضوع مهم
ابدعتي في طرحك
ومن جد حقيرين
دائما متألقـة
تحياتي :سـمـبـآ
سـمـبـآ- عضو جديد
- تاريخ التسجيل : 23/04/2010
رد: لمآذآ سمي المسجد بآللغة الآنجليزية ((Mosque ))
انت الي ابدعت في ردكـ
لآخلآ ولآ عدمـ
ننتظر ردودكـ المميزة
منور
لآخلآ ولآ عدمـ
ننتظر ردودكـ المميزة
منور
ملكة الورد- ~ المدير العام ~
- تاريخ التسجيل : 17/01/2010
صفحة 1 من اصل 1
صلاحيات هذا المنتدى:
لاتستطيع الرد على المواضيع في هذا المنتدى